Uzņēmums, Latvijas Republikas (LR) rezidents – juridiska persona, ir saņēmusi juridiskos pakalpojumus no Lielbritānijā reģistrētas personālsabiedrības (limited liability partnership), kas saskaņā ar Lielbritānijas nodokļu tiesību aktiem ir uzskatāma par organizatorisku formu, kura nav ienākuma nodokļu maksātājs, bet ienākuma nodoklis tiek maksāts personālsabiedrības biedru (partneru) līmenī atbilstoši katra personālsabiedrības biedra noteiktajai ieguldījumu daļai saskaņā ar dibināšanas līgumu. Arī LR likuma Par uzņēmumu ienākuma nodokli (likums par UIN) 2.panta 3. daļā ir noteikts, ka personālsabiedrības UIN nemaksā patstāvīgi, bet gan to biedru līmenī. Vai šajā gadījumā LR rezidents – juridiskā persona, izmaksājot līgumā noteikto atlīdzību,  to drīkst izmaksāt pilnā apmērā, neieturot UIN? Juridisko pakalpojumu sniedzējs savus pakalpojumus sniegs, neierodoties LR. Vai aprakstītajā situācijā LR rezidents – juridiskā persona, ir tiesīga pieprasīt Lielbritānijas personālsabiedrībai, lai tā iesniegtu rezidences sertifikātu? Vai vispār tas aprakstītajā situācijā ir nepieciešams?