Ziņot par kļūdu!
Publicēts pirms 2 gadiem. Lūdzu, izvērtējiet satura aktualitāti!
Vai Latvijas uzņēmumi savstarpēji drīkst slēgt līgumu angļu valodā?
05.03.2024.
•
4 MIN
Atbild
Sarmis Spilbergs
05.03.2024.
•
4 MIN
Atbild
Sarmis Spilbergs
SIA “ZAB Ellex Kļaviņš”,
partneris, zvērināts advokāts
Jautājums
Vai divi Latvijas uzņēmumi drīkst slēgt savstarpēju līgumu, kas sagatavots angļu valodā? Ja viena puse tam nepiekrīt, vai otrai pusei ir pienākums piedāvāt slēgt līgumu latviešu valodā? Kura valoda būs noteicošā, ja darījums tiks vērtēts tiesā?
Atbildē uzzināsi:
- Kādos gadījumos līgumi obligāti slēdzami latviešu valodā, un kādos var izvēlēties citu valodu.
- Vai un kādos gadījumos ir nepieciešams nodrošināt dokumenta tulkojumu.
- Kādas nianses ir jāņem vērā, ja līgums noslēgts citā valodā.
Šis raksts pieejams tikai abonentiem!
Autorizējies
Vēl neabonē?
- Piekļuve jaunākajiem iTiesības rakstiem
- Piekļuve rakstu arhīvam
- Jaunāko tēmu apkopojums e-pastā 1x nedēļā
Piedāvājums spēkā jauniem klientiem
Viena raksta iegāde
3 EUR / gab.
- Piekļuve rakstam 1 mēnesi no iegādes brīža
Noformējot pirkumu, netiek piesaistīta maksājumu karte un nenotiek automātiski maksājumi!
Pamanīji kļūdu?
Iezīmē tekstu un spied "ziņot par kļūdu".
Tēmas
Vēl no šīs rubrikas
Tuvākie pasākumi
09/12
Vebinārs
Papīra un elektronisko dokumentu arhivēšana
04/07
Vebinārs
Gada pārskata sagatavošana ar mākslīgo intelektu
Ziņas
Noderīgi
Ziņot par kļūdu
